作为集展示、贸易、交流与学习于一体的行业平台，药交会被称为医药大健康领域的风向标和晴雨表。

以"向新而生"为主题的药交会亦是医药行业在疫情风暴漩涡中，破浪向前的新起点。

【药交会行业观察间】系列将邀请众多领军企业在此创新发展，旨在为行业贡献智慧火花，在挑战与机会共存的时代，助力企业把握市场机遇，正向面对挑战。

如何抓住新时代下新的机遇，点燃驱动引擎，积蓄发展新动能以应对快速变化的市场？

在这里汇聚众多行业的领头羊、先行者、实践者或者能给您答案。

在9月17-19日在广州举办的83届全国药品交易会上，主办方国药励展对中药配方颗粒的领军企业培力集团进行专访。

随着疫情常态化，人民对于健康与体质更加注重，在保健和养生领域，培力集团如何布局？

如何将传统中药的生产、制备及使用全面现代化？

如何提升用药安全性？ 

我们来看看培力集团给出的答案。

Q1：

培力集团的農本方中药配方颗粒产品的优势是？

在疫情的常态化环境下，产品亮点结合疫情特点做了哪些调整或创新？

标准化、现代化

传统中药的制备、调配及煎煮耗时繁琐。培力将传统中药的生产、制备及使用全面现代化，并提供一系列广泛齐全的農本方中药配方颗粒产品，可即冲服用，方便省时。标准化浓缩而成的中药配方颗粒无论在药效、口感、香味及味道方面均与煎煮的传统中药无异，并能迅速溶解于热水中。培力集团拥有超过600种農本方浓缩中药配方颗粒产品。

香港中成药注册产品、中药保健产品

在疫情的常态化环境下，群众对于健康更加关注。除了治疗疾病的中药配方颗粒，培力集团在香港也有一系列的对于中药养生、调理以及治疗微小疾病的自我治疗的中药产品，比方说香港中成药注册产品，以及中药保健产品。

目前，培力中药保健产品已经通过天猫国际“培力海外旗舰店”引入到大陆，所有的大陆消费者都可以通过“培力海外旗舰店”享受到所有的中药保健产品。在不久的将来，希望这些产品可以陆续引入大陆，为大陆的消费者的健康提供服务。

Q2:

战略性扶持发展中医药的“东风”下，中药饮片市场迎来前所未有的“黄金时代”，一边是中药饮片市场“红利当前”，一边却是市场上中药饮片质量良莠不齐质量问题频现，培力集团怎么看待这个问题，又是如何应对的？

   農本方的合作伙伴、客户，以及老百姓，都非常关心中药的安全性和有效性。農本方中药配方颗粒作为高品质中药配方颗粒，致力于提升患者用药安全性，非常关注品质问题，始终把品质监控放在第一位。農本方是唯一一个实现全品种重金属、农药残留以及微生物含量全程无盲点监控生产的中药配方颗粒品牌。所有产品均需通过5大类重金属，9大类21项农药残留的检测。同时農本方拥有现代化种苗繁育基地，从源头管控品质，保证质量和安全性。

权威认证，品质全球同标

農本方所属集团，培力是行业内唯一一家同时通过CNAS、中国GMP、澳大利亚TGA、美国药典USP认证的中药配方颗粒企业，每年服务全球400万患者，深受国际市场好评。全球所有農本方的使用者，无论是在美国、欧洲、还是在中国香港、大陆，使用的都是同一批生产出来的中药配方颗粒。

培力说：

   习近平总书记强调，要遵循中医药发展规律，传承精华，守正创新，加快推进中医药现代化、产业化，坚持中西医并重，推动中医药和西医药相互补充、协调发展，推动中医药事业和产业高质量发展，推动中医药走向世界，充分发挥中医药防病治病的独特优势和作用，为建设健康中国、实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献力量。 

   非常感谢药交会提供这个机会，可以把培力集团以及農本方品牌介绍给更多的合作伙伴和客户。培力作为中药现代化及国际化的开拓先锋，将继续致力提供最优质的产品，以传统的中医药智慧，携手合作伙伴与客户为民众创造更长寿，健康及幸福的生活！